第一，西方古典音乐产生于过去时代的西方，与我们当代中国人之间，既有时间的距离，又有空间（地域、民族）的距离。我们要表现好西方古典音乐，首先必须缩短或消除这些距离。或者说，要在那些音乐与我们之间找到一座跨越时空、沟通彼此的“桥梁“。
这座“桥”在哪里？
就在优秀音乐作品的永恒美的特质中。这种美，在经历了历史时间的长途和越过民族差异的屏障之后，仍然并将继续具有艺术魅力。这一点，有时凭我们的直觉即可感受得到；有时，需要经过一个学习、理解、逐渐深入才能领会的过程。无论哪种情形，我们都必须真正被这种美所吸引了，才谈得上表现好这种美。
第二，我们还要把从乐曲中体会到的美与自己亲身经历过的类似体验融合起来。比如，当我们从一首乐曲中体会到一种欢乐的美感时，很自然地，也会联想起我们自己曾经有过的欢乐情绪。当我们在弹奏中把这两种欢乐合而为一时，那就是既表现了乐曲的，也表现了自己的欢乐。当人们说某某演奏家“富于个性”，或者说某某“发掘出了新的美”时，大半就是这种情况。
作品的内涵与个人的体验，是“表现好”的两大要素。前者，提供了艺术表现的根据，后者，使演奏充满生气、灵气。具备了这两大要素的演奏，才能生动感人、令人信服。