刘庆华
【摘要】本文浅论古中国与古朝鲜的音乐方面的交流，为主要依据是中国古代文献中所谈到的中朝音乐交流的史料部分。
【关键词】中国古代；朝鲜民族；民族音乐
一、中国音乐传入朝鲜的时期
中国音乐发展大致分为四个时期：奠基期（远古—公元前21世纪），萌发期（公元前21世纪—公元前221年），整合期（公元前221—960年），定型期（960—1911年）。
奠基期（远古—公元前21世纪）：主要是处于原始社会，音乐形式中歌，舞，乐均体现原始形态，用骨笛，埙，土鼓等乐器演奏出简单形式的音乐。
萌发期（公元前21世纪—公元前221年）：主要是处于奴隶社会，出现了钟、铙，镈等青铜为主材料的金属乐器，音乐形式也出现了民间流行巫舞，说唱音乐；在音乐理论方面也出现了“三分损益法”；在乐器方面，出现了我国最早的“八音分类法”。
整合期（公元前221—960年）：是我国汉唐时期（公元前206年到公元260年），这个时期才是古中国与外族交流频繁出现，这400多年间许多乐器和音乐传日本和朝鲜等国。公元前一百年左右，朝鲜半岛是形成了高句丽、百济、新罗三国鼎立的局面，并都与当时中国的汉朝建立了臣属关系。之后，汉朝和朝鲜半岛之间的文化交流越来越多。其中包括，高句丽国比其余两国更早接触中国的音乐及乐器，开始出现鼓吹乐、琵琶等乐器，这是音乐交流的直接体现。高句丽王根据中国的七弦琴制造了玄琴，并创作了上百首乐曲。据《三国史记》，玄琴在新罗时期的音乐活动中经常被使用。其它的乐器还有拍板、大鼓、大笒、中笒、小笒、伽倻琴和琵琶等。其中最具代表性的拨弦乐器为伽倻琴，也源于中国。这时期出现的于勒， 伽倻国的乐师，省热县人，之后被称之为朝鲜民族伽倻琴音乐的始祖。高句丽和百济使用的鼓、角、竖箜篌、箫、篪、笙、笛、筝等乐器也是从中国传入的。还有大金、小金、洋琴、钲、手鼓、大鼓、小鼓、杖鼓等乐器。
中国南宋和北魏时期（386-534年），当时位于朝鲜半岛西南方的百济，与两国都有着密切的交往，也由此而产生了假面舞。与之同时，中国从高丽学到朝鲜的歌舞与乐器的性能及创作原理，包括弹筝、搊筝、义咀笛、大小筚篥、腰鼓、齐鼓、檐鼓、贝、桃皮等乐器。
隋唐时期，中朝之间的音乐交流已达到很高的程度。隋末唐初，由于战争频繁，大量的移民，当时的高丽百济乐，特别是百济乐更是五度进入中国。之后，在新罗统一时期，设立了专门管理音乐的机构“音声署”，是学习中国的“教坊”机构，其目的为管理艺人和演艺节目。现代我国民间曲子中的《高丽》曲可能来自于高丽。高丽睿宗时期，又赐予编钟、琴、瑟、笙等乐器数件。
定型期（960—1911年）：宋元时期（对朝鲜音乐产生影响最大），史学上，把当时的中朝关系称为“宋丽关系”。这个时期，由于战事和大量移民，使两国民间文化交流成为主体。朝鲜的假面舞、歌舞小戏中，宋元杂剧的影响比比皆是。这时期朝鲜音乐在乐器制作，乐律等方面也获得飞跃的发展，宋代的音乐成就主要为民间音乐的兴盛，马尾胡琴，三弦，火不思，十九簧笙乐器在这时代出现，北宋崇宁4年（1105），宋徽宗制定“大晟雅乐”，9年后、11年后分两次将“大晟乐”赐予高丽，第一次赐予“大晟新乐”，第二次赐予“大晟雅乐”。包括：铁方响、全石方响、琵琶、五弦、双弦、笛、大鼓、杖、拍板等一共150多件乐器。歌曲以《梅花打令》《白鸥打令》《千字文》《巫歌》等民间音乐为主，其来源也于中国有关。“打令”其实就是中国一种古老的游艺术语。在唐朝时期，艺术内容中，最多的一类为“抛打令”，也称其为“抛令”或“打令”。宋朝时期，“打令”在更广泛的被使用。北宋熙宁年间，高丽国邀请我国乐师去传授音乐技艺，并引进一大批如“献鲜桃”、“抛球令”、“惜奴娇曲破”等音乐。
明朝时期，民歌，小曲很盛行，朝鲜处于李氏朝鲜时期，世宗初期音乐主要还是唐乐为主；朝鲜时代的中期，唐乐传承已所剩无几；到了末期，音乐发生了巨大的变化，音阶由五声音节转变为三音音阶或四音音节。中国明太祖洪武3年（1370）、水乐3年（1405）分两次向朝鲜赐予编钟、琴、笙、排箫、箫等乐器和乐谱；太宗6年（1406），又赐予编钟、琴、瑟、笙等乐器。
到清朝，中朝两国关系变得冷淡，朝鲜李氏王朝兴起“实学派”。宫廷音乐之中占主导地位的雅乐呈日见衰退之势，唐乐也逐步乡乐化，反而民间音乐兴旺发展，出现了由大笒、长笛、奚琴、杖鼓等乐器组成的“三弦六角”的器乐重奏形式。1864年高宗少年登基后，实行闭关锁国政策。从而，中国与朝鲜半岛的一切交流告一段落。
二、传统的朝鲜民族音乐
传统的朝鲜民族音乐性质是属于东亚乐系，可分为宫廷音乐、士大夫音乐、民间音乐、戏剧音乐宗、教音乐等五类。
（一）宫廷音乐
朝鲜的宫廷音乐包括以下三种：仪式音乐、宴会音乐和军乐。根据来源不同分为“雅乐”“唐乐”“乡乐”。
（二）士大夫音乐
朝鲜的士大夫音乐分为器乐和声乐两种形式。器乐包括各种类型的弦乐器构成的套曲，声乐分为如下三种：歌乐、抒情短歌、叙事歌。
（三）民间音乐
朝鲜的民间音乐分为职业、业余两种形式。板唆哩是由一位性说唱者和一位伴奏鼓手表演的说唱艺术，有《春香传》《兔子传》等形式，习惯上把民歌称为“民谣”，比如在喜庆场合可演唱的娱乐性歌谣《道拉吉》《桔梗谣》《阳山道》等。
（四）宗教音乐
多属于佛教音乐与萨满教音乐。佛教音乐是指和尚在寺庙里唱经，使用木鱼伴奏。“梵呗”是其中最主要的佛教音乐之一。表演者多为女性表演者，按表演性质可分为叙讲、戏剧、抒情等三种。
（五）戏剧音乐
戏剧音乐主要分为两种形式：1.面具；2.木偶剧。
但流传到我国国内的只有民间音乐、宗教音乐两类。
三、传统的朝鲜民族乐器
传统的朝鲜民族典型传统乐器可分为弦乐器、打击乐器、管乐器等三大类型。
（一）打击乐器
包括杖鼓、钹、龙鼓、小罗等。其中杖鼓在朝鲜民族音乐当中运用最广泛。
（二）弦乐器
玄琴（6根玄），属于代表性乐器之一；伽椰琴（12根玄），是朝鲜民族传统弦乐器之首，是由共鸣箱、琴弦、琴码三部分组成， 可谓正也”。于勒在伽倻国制作伽倻琴十二曲，发展了伽倻琴音乐。后来携琴带着弟子尼文，到新罗（551年），又把伽倻琴音乐提高到更高的水平，可以说伽倻琴是新罗统一前唯一的乐器，从而成为朝鲜民族伽倻琴音乐的始祖；轧琴（7-9根弦），是由中国弹拨乐器中的筝发展变化而成；宋代奚琴又称稽琴，今日的朝鲜族奚琴由它发展而来；扬琴是18世纪从中国传入朝鲜的。各个历史时期朝鲜民族的音乐文化精华，与外来文化不可分割。
（三）管乐器
包括唢呐、短箫、筚襟、横笛等。由古汉、唐、宋等朝代的乐器发展而来。
因历史上音乐文化相互交流，导致朝鲜民族的音乐自然继承和发展了传统中国的一些古老音乐文化。朝鲜传统音乐在几百年朝鲜历史中不断吸收和发展属于自己民族特色的传统音乐，有从西方国家传入的，有从中国和其他国家传入的，结合本土特色发展了属于自己的传统音乐。