第十一首 左手平稳手型的手指均匀练习
一首左手五指变化组合与音阶结合的练习,要求手指用力均匀,声音灵巧。
1.在五指组合音型变化中,手指的位置经常需要收缩,要注意手掌心的松动,并以四指和大指独立性的加强为主要训练内容,如第12-16、19-22小节。乐谱中,译者参考了其他版本,用括号加标了不同指法,供选用。
2.第18小节左手第三拍的音符,译者对照第22小节,并参考了其他版本,将不同的音符写法提供如下,供参考:
3.车尔尼在乐谱上写了legato的要求,声音要延续,可以运用手指指端肉垫进行音与音之间的连接,手腕也以微小的摆动配合,随着力度要求的增加,肩部协助推奏,将力量送到指尖。乐曲由轻奏开始,结尾达到有力的结束。